巴西，南马托格罗索州，2008年。农场主们的生活奢华而空虚。他们拥有一望无际的转基因种植农场，靠着和来到当地观鸟的游客聚会来打发晚上的时间。而在这些农场主们的土地边界之外，这片土地原本与生俱来的所有者和居住者土著印第安人正因为失去了自己的家园而不安痛苦。除了以半奴隶的身份去甘蔗种植园劳作之外，他们没有任何出路，很多年轻人因此而选择了以死抗争。因为对于这些土著印第安人来说，发动叛乱无疑等于自取灭亡。在一名叫那迪奥的头领的带领下，一群土著瓜拉尼族印第安人驻扎进了一名农场主的土地，以此宣布收回自己对这片土地的所有权。两个截然不同的的世界从此面对面地接触，在象征性地冲突之后里双方之间真正的斗争开始了，然而在这一过程中他们却从没放弃了解对方，特别是两边的年轻人们，都怀着对对方的好奇进行着接触，土著印第安人一方的年轻人奥斯瓦尔多和农场主的女儿渐渐走近了彼此……...